Partly Revert "Finished feature: Fuse on Win"

Revert changes to TemporaryMountPointChooser introduced by 598bec305038d87803e5a35d3e748d88f1880ddc

main/commons/src/main/java/org/cryptomator/common/mountpoint/TemporaryMountPointChooser.java

@@ -69,20 +69,13 @@ public class TemporaryMountPointChooser implements MountPointChooser {
 		try {
 			switch (caller.getMountPointRequirement()) {
 				case PARENT_NO_MOUNT_POINT -> {
-					//Create everything up to the parent (but not the actual mountpoint)
-					Path parent = mountPoint.getParent();
-					Files.createDirectories(parent);
-
-					//Get the name of the parent directory (#getFileName())
-					//or just use the parent if the name is null (that's the case if parent is the root)
-					Path parentName = parent.getFileName() != null ? parent.getFileName() : parent;
-					LOG.debug("Successfully created/checked parent folder (\"{}\") for mount point: {}", parentName, mountPoint);
+					Files.createDirectories(mountPoint.getParent());
+					LOG.debug("Successfully created folder for mount point: {}", mountPoint);
 					return false;
 				}
 				case EMPTY_MOUNT_POINT -> {
-					//Create everything up to the mountpoint (including the actual mountpoint)
 					Files.createDirectories(mountPoint);
-					LOG.debug("Successfully created/checked mount point: {}", mountPoint);
+					LOG.debug("Successfully created mount point: {}", mountPoint);
 					return true;
 				}
 				case NONE -> {