|
@@ -47,7 +47,7 @@ addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=Nem lehet a széfet létrehozni ezen a hely
|
|
|
addvaultwizard.new.locationDoesNotExist=Nem lehet a széfet létrehozni ezen a helyen, mert az útvonal legalább egy darabja nem létezik.
|
|
|
addvaultwizard.new.invalidName=Érvénytelen széf elnevezés. Kérjük vegye figyelembe a szabályos könyvtárelnevezésre vonatkozó szabályokat.
|
|
|
### Password
|
|
|
-addvaultwizard.new.createVaultBtn=Széf létrehozása
|
|
|
+addvaultwizard.new.createVaultBtn=Új széf létrehozása
|
|
|
addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice=Nem fog tudni hozzáférni az adataihoz a jelszó nélkül. Akar egy visszaállítási kulcsot arra az esetre, ha elveszíti a jelszavát?
|
|
|
addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.yes=Igen kérem, jobb félni, mint megijedni.
|
|
|
addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.no=Nem köszönöm, nem fogom elveszíteni a jelszavam.
|
|
@@ -117,7 +117,7 @@ migration.start.prompt=A "%s" széf formátuma frissítésre szorul. A folytatá
|
|
|
migration.start.confirm=Igen, a széfem teljes mértékben szinkronizálva van
|
|
|
## Run
|
|
|
migration.run.enterPassword=Írja be a jelszót a következőhöz Enter the password for "%s"
|
|
|
-migration.run.startMigrationBtn=Széf migrációja
|
|
|
+migration.run.startMigrationBtn=Széf frissítése
|
|
|
migration.run.progressHint=Ez eltarthat egy darabig…
|
|
|
## Sucess
|
|
|
migration.success.nextStepsInstructions=A "%s" sikeresen migrálva. \nMost már feloldhatja a széfet.
|