|
|
@@ -157,7 +157,9 @@ hub.receive.message=Odotetaan vastausta…
|
|
|
hub.receive.description=Cryptomator yhdistää Hub:iin. Ole hyvä ja odota.
|
|
|
### Register Device
|
|
|
hub.register.message=Uusi laite
|
|
|
+hub.register.description=Tämä on ensimmäinen Hub-yhteys tästä laitteesta. Rekisteröi se käyttäen Account Keytäsi.
|
|
|
hub.register.nameLabel=Laitteen Nimi
|
|
|
+hub.register.invalidAccountKeyLabel=Virheellinen Account Key
|
|
|
hub.register.registerBtn=Rekisteröidy
|
|
|
### Register Device Legacy
|
|
|
hub.register.legacy.occupiedMsg=Nimi on jo käytössä
|
|
|
@@ -316,21 +318,30 @@ preferences.updates.autoUpdateCheck=Tarkista päivitykset automaattisesti
|
|
|
preferences.updates.checkNowBtn=Tarkista nyt
|
|
|
preferences.updates.updateAvailable=Päivitys versioon %s saatavilla.
|
|
|
preferences.updates.lastUpdateCheck=Edellinen tarkistus: %s
|
|
|
+preferences.updates.lastUpdateCheck.never=ei koskaan
|
|
|
+preferences.updates.lastUpdateCheck.recently=viimeaikoina
|
|
|
preferences.updates.lastUpdateCheck.daysAgo=%s päivää sitten
|
|
|
preferences.updates.lastUpdateCheck.hoursAgo=%s tuntia sitten
|
|
|
preferences.updates.checkFailed=Päivitysten etsiminen epäonnistui. Tarkista internetyhteys tai yritä myöhemmin uudelleen.
|
|
|
+preferences.updates.upToDate=Cryptomator on ajan tasalla.
|
|
|
|
|
|
## Contribution
|
|
|
preferences.contribute=Tue meitä
|
|
|
+preferences.contribute.getCertificate=Eikö sinulla ole sellaista? Lue lisää miten voit hankkia sellaisen.
|
|
|
+preferences.contribute.thankYou=Kiitos tuestasi Cryptomatorin avoimeen kehittämiseen!
|
|
|
preferences.contribute.donate=Lahjoita
|
|
|
+preferences.contribute.sponsor=Sponsori
|
|
|
|
|
|
### Remove License Key Dialog
|
|
|
+removeCert.description=Tämä ei vaikuta Cryptomatorin ydintoimintoihin. Holveihin pääsyä ei rajoiteta eikä turvallisuutta heikennetä.
|
|
|
removeCert.confirmBtn=Poista
|
|
|
#<-- Add entries for donations and code/translation/documentation contribution -->
|
|
|
|
|
|
## About
|
|
|
+preferences.about=Tietoja
|
|
|
|
|
|
# Vault Statistics
|
|
|
+stats.title=%s tilastot
|
|
|
## Read
|
|
|
stats.read.throughput.kibs=Luku: %.2f KiB/s
|
|
|
stats.read.throughput.mibs=Luku: %.2f MiB/s
|
|
|
@@ -367,7 +378,9 @@ main.vaultlist.contextMenu.lock=Lukitse
|
|
|
main.vaultlist.contextMenu.unlock=Avaa…
|
|
|
main.vaultlist.contextMenu.unlockNow=Avaa Nyt
|
|
|
main.vaultlist.contextMenu.reveal=Paljasta Asema
|
|
|
+main.vaultlist.addVaultBtn.menuItemExisting=Avaa olemassa oleva holvi...
|
|
|
##Notificaition
|
|
|
+main.notification.updateAvailable=Päivitys on saatavilla.
|
|
|
main.notification.support=Tue Cryptomatoria.
|
|
|
## Vault Detail
|
|
|
### Welcome
|
Cryptobot