|
|
@@ -433,33 +433,71 @@ wrongFileAlert.link=Lisäapua varten katso
|
|
|
vaultOptions.general=Yleiset
|
|
|
vaultOptions.general.vaultName=Holvin nimi
|
|
|
vaultOptions.general.autoLock.lockAfterTimePart1=Lukitse kun ollut käyttämättä
|
|
|
+vaultOptions.general.autoLock.lockAfterTimePart2=minuuttia
|
|
|
+vaultOptions.general.unlockAfterStartup=Avaa holvi kun Cryptomator käynnistyy
|
|
|
+vaultOptions.general.actionAfterUnlock=Avauksen jälkeen
|
|
|
+vaultOptions.general.actionAfterUnlock.ignore=Älä tee mitään
|
|
|
vaultOptions.general.actionAfterUnlock.reveal=Paljasta Asema
|
|
|
+vaultOptions.general.actionAfterUnlock.ask=Kysy
|
|
|
+vaultOptions.general.startHealthCheckBtn=Aloita kuntotarkastus
|
|
|
|
|
|
## Mount
|
|
|
+vaultOptions.mount=Liittäminen
|
|
|
+vaultOptions.mount.info=Avaa virtuaaliaseman asetukset muuttaaksesi oletuksia.
|
|
|
+vaultOptions.mount.readonly=Vain luku
|
|
|
+vaultOptions.mount.customMountFlags=Mukautetut liitosasetukset
|
|
|
+vaultOptions.mount.winDriveLetterOccupied=käytössä
|
|
|
+vaultOptions.mount.mountPoint=Liitoskohta
|
|
|
+vaultOptions.mount.mountPoint.auto=Valitse sopiva sijainti automaattisesti
|
|
|
+vaultOptions.mount.mountPoint.driveLetter=Käytä määritettyä asemakirjainta
|
|
|
+vaultOptions.mount.mountPoint.custom=Käytä valittua kansiota
|
|
|
vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=Valitse…
|
|
|
+vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerTitle=Valitse kansio
|
|
|
vaultOptions.mount.volumeType.default=Oletus (%s)
|
|
|
vaultOptions.mount.volume.tcp.port=TCP-portti
|
|
|
## Master Key
|
|
|
+vaultOptions.masterkey=Salasana
|
|
|
vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Vaihda salasana
|
|
|
+vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Unohda tallennettu salasana
|
|
|
+vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Palautusavain on ainoa tapa päästä käsiksi holviin jos unohdat salasanasi.
|
|
|
+vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Näytä Palautusavain
|
|
|
vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Palauta salasana
|
|
|
## Hub
|
|
|
vaultOptions.hub=Palautus
|
|
|
+vaultOptions.hub.convertInfo=Voit käyttää palautusavainta muuttaaksesi tämä Hub-holvin salasanapohjaiseksi holviksi hätätapauksessa.
|
|
|
+vaultOptions.hub.convertBtn=Muunna salasanapohjaiseksi holviksi
|
|
|
|
|
|
# Recovery Key
|
|
|
## Display Recovery Key
|
|
|
+recoveryKey.display.title=Näytä palautusavain
|
|
|
recoveryKey.create.message=Salasana vaaditaan
|
|
|
+recoveryKey.create.description=Syötä salasana holville "%s" näyttääksesi sen palautusavaimen.
|
|
|
+recoveryKey.display.description=Tällä palautusavaimella voidaan palauttaa pääsy holviin "%s":
|
|
|
recoveryKey.display.StorageHints=Pidä se hyvin tallessa, esimerkiksi\n • Säilytä se salasananhallintaohjelmassa\n • Tallenna se USB-asemalle\n • Tulosta se paperille
|
|
|
## Reset Password
|
|
|
### Enter Recovery Key
|
|
|
recoveryKey.recover.title=Palauta salasana
|
|
|
+recoveryKey.recover.prompt=Syötä palautusavain holville "%s":
|
|
|
+recoveryKey.recover.correctKey=Tämä palautusavain on oikea
|
|
|
+recoveryKey.recover.wrongKey=Tämä palautusavain kuuluu jollekin toiselle holville
|
|
|
+recoveryKey.recover.invalidKey=Tämä palautusavain ei ole kelvollinen
|
|
|
+recoveryKey.printout.heading=Cryptomator palautusavain\n"%s"\n
|
|
|
### Reset Password
|
|
|
recoveryKey.recover.resetBtn=Palauta
|
|
|
### Recovery Key Password Reset Success
|
|
|
recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Salasanan palautus onnistui
|
|
|
+recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Voit avata holvin uudella salasanalla.
|
|
|
|
|
|
# Convert Vault
|
|
|
+convertVault.title=Muunna holvi
|
|
|
+convertVault.convert.convertBtn.before=Muunna
|
|
|
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Muunnetaan…
|
|
|
+convertVault.success.message=Muuntaminen onnistui
|
|
|
+convertVault.hubToPassword.success.description=Voit nyt avata holvin valitulla salasanalla ilman Hub-yhteyttä.
|
|
|
|
|
|
# New Password
|
|
|
+newPassword.promptText=Syötä uusi salasana
|
|
|
+newPassword.reenterPassword=Vahvista uusi salasana
|
|
|
newPassword.passwordsMatch=Salasanat täsmäävät!
|
|
|
newPassword.passwordsDoNotMatch=Salasanat eivät täsmää
|
|
|
passwordStrength.messageLabel.tooShort=Käytä ainakin %d merkkiä
|
Cryptobot