add missing translation key

src/main/java/org/cryptomator/ui/eventview/EventListCellController.java

@@ -131,7 +131,7 @@ public class EventListCellController implements FxController {
 		if (revealService != null) {
 			addAction("eventView.entry.brokenFileNode.showEncrypted", () -> reveal(revealService, convertVaultPathToSystemPath(bfe.ciphertextPath())));
 		} else {
-			addAction("event.brokenFileNode.copyEncrypted", () -> copyToClipboard(convertVaultPathToSystemPath(bfe.ciphertextPath()).toString()));
+			addAction("eventView.entry.brokenFileNode.copyEncrypted", () -> copyToClipboard(convertVaultPathToSystemPath(bfe.ciphertextPath()).toString()));
 		}
 		addAction("eventView.entry.brokenFileNode.copyDecrypted", () -> copyToClipboard(convertVaultPathToSystemPath(bfe.cleartextPath()).toString()));
 	}

src/main/resources/i18n/strings.properties

@@ -604,4 +604,5 @@ eventView.entry.brokenDirFile.showEncrypted=Show broken, encrypted link
 eventView.entry.brokenDirFile.copyEncrypted=Copy path of broken link
 eventView.entry.brokenFileNode.message=Broken filesystem node
 eventView.entry.brokenFileNode.showEncrypted=Show broken, encrypted node
+eventView.entry.brokenFileNode.copyEncrypted=Copy path of broken, encrypted node
 eventView.entry.brokenFileNode.copyDecrypted=Copy decrypted path