|
|
@@ -110,7 +110,11 @@ unlock.error.invalidMountPoint.existing=Monteringspunkten "%s" finns redan eller
|
|
|
# Lock
|
|
|
## Force
|
|
|
lock.forced.heading=Normal låsning misslyckades
|
|
|
+lock.forced.message=Låsning av "%s" förhindras av pågående operationer eller öppna filer. Du kan tvinga låsning av detta valv, men det kan resultera i förlust av osparade data.
|
|
|
+lock.forced.confirmBtn=Tvinga låsning
|
|
|
## Failure
|
|
|
+lock.fail.heading=Låsning av valv misslyckades.
|
|
|
+lock.fail.message=Valvet "%s" kunde inte låsas. Se till att osparat arbete sparas någon annanstans och viktiga läs- och skrivfunktioner är klara. För att stänga valvet, avsluta Cryptomator-processen.
|
|
|
|
|
|
# Migration
|
|
|
migration.title=Uppgradera valv
|
|
|
@@ -145,6 +149,8 @@ preferences.general.theme.automatic=Automatiskt
|
|
|
preferences.general.theme.light=Ljust
|
|
|
preferences.general.theme.dark=Mörkt
|
|
|
preferences.general.unlockThemes=Lås upp mörkt läge
|
|
|
+preferences.general.showMinimizeButton=Visa minimera knappen
|
|
|
+preferences.general.showTrayIcon=Visa tray-ikon (kräver omstart)
|
|
|
preferences.general.startHidden=Dölj fönster när Cryptomator startar
|
|
|
preferences.general.debugLogging=Aktivera loggning för felsökning
|
|
|
preferences.general.debugDirectory=Visa loggfiler
|
|
|
@@ -196,6 +202,7 @@ stats.read.accessCount=Totalt läst: %d
|
|
|
stats.write.throughput.idle=Skriv: inaktiv
|
|
|
stats.write.throughput.kibs=Skriv: %.2f kiB/s
|
|
|
stats.write.throughput.mibs=Skriv: %.2f MiB/s
|
|
|
+stats.write.total.data.none=Data skrivet: -
|
|
|
stats.write.total.data.kib=Data skrivet: %.1f kiB
|
|
|
stats.write.total.data.mib=Data skrivet: %.1f MiB
|
|
|
stats.write.total.data.gib=Data skrivet: %.1f GiB
|
Sebastian Stenzel