|
@@ -102,6 +102,8 @@ unlock.success.message="%s" upplåst! Ditt valv är nu åtkomligt.
|
|
|
unlock.success.rememberChoice=Kom ihåg valet, visa inte detta igen
|
|
|
unlock.success.revealBtn=Visa valv
|
|
|
## Invalid Mount Point
|
|
|
+unlock.error.invalidMountPoint.notExisting=Monteringspunkten är inte en tom katalog eller finns inte: %s
|
|
|
+unlock.error.invalidMountPoint.existing=Monteringspunkt/mapp finns redan eller överordnad mapp saknas: %s
|
|
|
|
|
|
# Migration
|
|
|
migration.title=Uppgradera valv
|
|
@@ -140,6 +142,11 @@ preferences.general.startHidden=Dölj fönster när Cryptomator startar
|
|
|
preferences.general.debugLogging=Aktivera loggning för felsökning
|
|
|
preferences.general.debugDirectory=Visa loggfiler
|
|
|
preferences.general.autoStart=Starta Cryptomator vid systemstart
|
|
|
+preferences.general.keychainBackend=Spara lösenord med
|
|
|
+preferences.general.keychainBackend.org.cryptomator.linux.keychain.SecretServiceKeychainAccess=Gnome Keyring
|
|
|
+preferences.general.keychainBackend.org.cryptomator.linux.keychain.KDEWalletKeychainAccess=KDE Wallet
|
|
|
+preferences.general.keychainBackend.org.cryptomator.macos.keychain.MacSystemKeychainAccess=macOS Keychain Access
|
|
|
+preferences.general.keychainBackend.org.cryptomator.windows.keychain.WindowsProtectedKeychainAccess=Windows Data Protection
|
|
|
preferences.general.interfaceOrientation=Gränssnittsjustering
|
|
|
preferences.general.interfaceOrientation.ltr=Vänster till höger
|
|
|
preferences.general.interfaceOrientation.rtl=Höger till vänster
|
|
@@ -162,6 +169,28 @@ preferences.donationKey.getDonationKey=Skaffa en donationsnyckel
|
|
|
## About
|
|
|
preferences.about=Om
|
|
|
|
|
|
+# Vault Statistics
|
|
|
+stats.title=Statistik för %s
|
|
|
+stats.cacheHitRate=Cache frekvens
|
|
|
+## Read
|
|
|
+stats.read.throughput.idle=Läs: inaktiv
|
|
|
+stats.read.throughput.kibs=Läs: %.2f kiB/s
|
|
|
+stats.read.throughput.mibs=Läs: %.2f kiB/s
|
|
|
+stats.read.total.data.none=Data läst: -
|
|
|
+stats.read.total.data.kib=Data läst: %.1f kiB
|
|
|
+stats.read.total.data.mib=Data läst: %.1f kiB
|
|
|
+stats.read.total.data.gib=Data läst: %.1f GiB
|
|
|
+stats.decr.total.data.none=Data dekrypterad: -
|
|
|
+stats.decr.total.data.kib=Data dekrypterad: %.1f kiB
|
|
|
+stats.decr.total.data.mib=Data dekrypterad: %.1f MiB
|
|
|
+stats.decr.total.data.gib=Data dekrypterad: %.1f GiB
|
|
|
+stats.read.accessCount=Totalt läst: %d
|
|
|
+## Write
|
|
|
+stats.write.throughput.idle=Skriv: inaktiv
|
|
|
+stats.write.throughput.kibs=Skriv: %.2f kiB/s
|
|
|
+stats.write.throughput.mibs=Skriv: %.2f MiB/s
|
|
|
+stats.write.total.data.none=Data läst: -
|
|
|
+
|
|
|
# Main Window
|
|
|
main.closeBtn.tooltip=Stäng
|
|
|
main.minimizeBtn.tooltip=Minimera
|
|
@@ -186,14 +215,15 @@ main.vaultDetail.optionsBtn=Valv-inställningar
|
|
|
main.vaultDetail.passwordSavedInKeychain=Lösenord sparat
|
|
|
### Unlocked
|
|
|
main.vaultDetail.unlockedStatus=UPPLÅST
|
|
|
-main.vaultDetail.accessLocation=Ditt valv's innehåll kan nås härifrån:
|
|
|
+main.vaultDetail.accessLocation=Valvets innehåll kan nås härifrån:
|
|
|
main.vaultDetail.revealBtn=Visa enhet
|
|
|
main.vaultDetail.lockBtn=Lås
|
|
|
-main.vaultDetail.bytesPerSecondRead=läst:
|
|
|
-main.vaultDetail.bytesPerSecondWritten=skrivet:
|
|
|
+main.vaultDetail.bytesPerSecondRead=Läs:
|
|
|
+main.vaultDetail.bytesPerSecondWritten=Skriv:
|
|
|
main.vaultDetail.throughput.idle=inaktiv
|
|
|
main.vaultDetail.throughput.kbps=%.1f kiB/s
|
|
|
main.vaultDetail.throughput.mbps=%.1f MiB/s
|
|
|
+main.vaultDetail.stats=Valv Statistik
|
|
|
### Missing
|
|
|
main.vaultDetail.missing.info=Cryptomator kunde inte hitta ett valv i denna sökväg.
|
|
|
main.vaultDetail.missing.recheck=Kontrollera igen
|