|
|
@@ -13,9 +13,14 @@ generic.button.done=हो गया
|
|
|
generic.button.next=अगला
|
|
|
generic.button.print=प्रिंट करें
|
|
|
## Error
|
|
|
+generic.error.title=त्रुटि: %s
|
|
|
+generic.error.instruction=क्रिप्टोमेटर ने ऐसा होने की उम्मीद नहीं की थी| आप इस त्रुटि के लिए मौजूदा समाधान देख सकते हैं| यदि कोई समाधान नहीं है तो बेझिझक इस त्रुटि को रिपोर्ट करिये
|
|
|
+generic.error.hyperlink.lookup=इस त्रुटि को ढूंढिए
|
|
|
+generic.error.hyperlink.report=त्रुटि रिपोर्ट करें
|
|
|
+generic.error.technicalDetails=अधिक जानकारी:
|
|
|
|
|
|
# Defaults
|
|
|
-defaults.vault.vaultName=गुप्त तिजोरी
|
|
|
+defaults.vault.vaultName=वॉल्ट
|
|
|
|
|
|
# Tray Menu
|
|
|
traymenu.showMainWindow=दिखाएँ
|
|
|
@@ -42,6 +47,7 @@ addvaultwizard.new.locationPrompt=…
|
|
|
addvaultwizard.new.directoryPickerLabel=अपने पसंद की जगह डालें
|
|
|
addvaultwizard.new.directoryPickerButton=चुनें…
|
|
|
addvaultwizard.new.directoryPickerTitle=निर्देशिका चुनें
|
|
|
+addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=वॉल्ट के वही नाम से एक फाइल या फोल्डर पहले से मौजूद है
|
|
|
addvaultwizard.new.invalidName=अमान्य वॉल्ट नाम। कृपया एक नियमित निर्देशिका नाम पर विचार करें।
|
|
|
### Password
|
|
|
addvaultwizard.new.createVaultBtn=वॉल्ट बनाएं
|
|
|
@@ -55,6 +61,9 @@ addvault.new.readme.storageLocation.2=यह आपकी तिजोरी क
|
|
|
addvault.new.readme.storageLocation.3=ऐसा न करें
|
|
|
addvault.new.readme.storageLocation.4=• इस निर्देशिका के भीतर किसी भी फाइल को बदल दें या
|
|
|
addvault.new.readme.storageLocation.5=• • इस डायरेक्टरी में एन्क्रिप्शन के लिए कोई भी फाइल पेस्ट करें।
|
|
|
+addvault.new.readme.storageLocation.6=अगर आप फाइल्स एन्क्रिप्ट करना और वॉल्ट के अंदर सामान देखना चाहते हैं, तोह ऐसा करिये:
|
|
|
+addvault.new.readme.storageLocation.7=1. इस वॉल्ट को क्रिप्टोमैटोर में डालें।
|
|
|
+addvault.new.readme.storageLocation.8=2. वॉल्ट को क्रिप्टोमैटोर में अनलॉक करें।
|
|
|
## Existing
|
|
|
addvaultwizard.existing.chooseBtn=चुनें…
|
|
|
## Success
|
Cryptobot