|
|
@@ -36,6 +36,7 @@ addvaultwizard.new.directoryPickerTitle=Seleccionar directorio
|
|
|
addvaultwizard.new.enterPassword=Ingresar una contraseña para la bóveda
|
|
|
addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=La bóveda no puede crearse en esta ruta porque ya existe un objeto.
|
|
|
addvaultwizard.new.invalidName=Nombre de bóveda inválido. Considere un nombre de directorio regular.
|
|
|
+addvaultwizard.new.ioException=El directorio seleccionado falló una prueba básica. Asegúrese de tener los derechos de acceso apropiados y que nada interfiere con Cryptomator.
|
|
|
### Password
|
|
|
addvaultwizard.new.reenterPassword=Confirmar la contraseña
|
|
|
addvaultwizard.new.passwordsMatch=¡Las contraseñas coinciden!
|
|
|
@@ -57,6 +58,7 @@ addvault.new.readme.accessLocation.3=No dude en eliminar este archivo.
|
|
|
addvaultwizard.existing.instruction=Elegir el archivo "masterkey.cryptomator" de la bóveda existente.
|
|
|
addvaultwizard.existing.chooseBtn=Elegir…
|
|
|
addvaultwizard.existing.filePickerTitle=Seleccionar archivo Masterkey
|
|
|
+addvaultwizard.existing.error=No se puede añadir la bóveda "%s": No es una bóveda válida. Verifique el registro para más información.
|
|
|
## Success
|
|
|
addvaultwizard.success.nextStepsInstructions=Bóveda "%s" añadida.\nSe necesita desbloquear esta bóveda para acceder o añadir contenido. Alternativamente se \n puede desbloquear en otro momento.
|
|
|
addvaultwizard.success.unlockNow=Desbloquear ahora
|
Sebastian Stenzel