strings.properties 20 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405
  1. # Locale Specific CSS files such as CJK, RTL,...
  2. additionalStyleSheets=
  3. # Generics
  4. ## Button
  5. generic.button.apply=Apply
  6. generic.button.back=Back
  7. generic.button.cancel=Cancel
  8. generic.button.change=Change
  9. generic.button.choose=Choose…
  10. generic.button.close=Close
  11. generic.button.copy=Copy
  12. generic.button.copied=Copied!
  13. generic.button.done=Done
  14. generic.button.next=Next
  15. generic.button.print=Print
  16. generic.button.reset=Reset
  17. # Error
  18. error.message=An error occurred
  19. error.description=Cryptomator didn't expect this to happen. You can look up existing solutions for this error. Or if it has not been reported yet, feel free to do so.
  20. error.hyperlink.lookup=Look up this error
  21. error.hyperlink.report=Report this error
  22. error.technicalDetails=Details:
  23. # Defaults
  24. defaults.vault.vaultName=Vault
  25. # Tray Menu
  26. traymenu.showMainWindow=Show
  27. traymenu.showPreferencesWindow=Preferences
  28. traymenu.lockAllVaults=Lock All
  29. traymenu.quitApplication=Quit
  30. traymenu.vault.unlock=Unlock
  31. traymenu.vault.lock=Lock
  32. traymenu.vault.reveal=Reveal
  33. # Add Vault Wizard
  34. addvaultwizard.title=Add Vault
  35. ## Welcome
  36. addvaultwizard.welcome.newButton=Create New Vault
  37. addvaultwizard.welcome.existingButton=Open Existing Vault
  38. ## New
  39. ### Name
  40. addvaultwizard.new.nameInstruction=Choose a name for the vault
  41. addvaultwizard.new.namePrompt=Vault Name
  42. ### Location
  43. addvaultwizard.new.locationInstruction=Where should Cryptomator store the encrypted files of your vault?
  44. addvaultwizard.new.locationLabel=Storage location
  45. addvaultwizard.new.locationPrompt=…
  46. addvaultwizard.new.directoryPickerLabel=Custom location
  47. addvaultwizard.new.directoryPickerButton=Choose…
  48. addvaultwizard.new.directoryPickerTitle=Select Directory
  49. addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=A file or directory with the vault name already exists
  50. addvaultwizard.new.locationDoesNotExist=A directory in the specified path does not exist or cannot be accessed
  51. addvaultwizard.new.locationIsNotWritable=No write access at the specified path
  52. addvaultwizard.new.locationIsOk=Suitable location for your vault
  53. addvaultwizard.new.invalidName=Invalid vault name. Please consider a regular directory name.
  54. ### Password
  55. addvaultwizard.new.createVaultBtn=Create Vault
  56. addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice=You won't be able to access your data without your password. Do you want a recovery key for the case you lose your password?
  57. addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.yes=Yes please, better safe than sorry
  58. addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.no=No thanks, I will not lose my password
  59. ### Information
  60. addvault.new.readme.storageLocation.fileName=IMPORTANT.rtf
  61. addvault.new.readme.storageLocation.1=⚠️ VAULT FILES ⚠️
  62. addvault.new.readme.storageLocation.2=This is your vault's storage location.
  63. addvault.new.readme.storageLocation.3=DO NOT
  64. addvault.new.readme.storageLocation.4=• alter any files within this directory or
  65. addvault.new.readme.storageLocation.5=• paste any files for encryption into this directory.
  66. addvault.new.readme.storageLocation.6=If you want to encrypt files and view the content of the vault, do the following:
  67. addvault.new.readme.storageLocation.7=1. Add this vault to Cryptomator.
  68. addvault.new.readme.storageLocation.8=2. Unlock the vault in Cryptomator.
  69. addvault.new.readme.storageLocation.9=3. Open the access location by clicking the "Reveal" button.
  70. addvault.new.readme.storageLocation.10=If you need help, visit the documentation: %s
  71. addvault.new.readme.accessLocation.fileName=WELCOME.rtf
  72. addvault.new.readme.accessLocation.1=🔐️ ENCRYPTED VOLUME 🔐️
  73. addvault.new.readme.accessLocation.2=This is your vault's access location.
  74. addvault.new.readme.accessLocation.3=Any files added to this volume will be encrypted by Cryptomator. You can work on it like on any other drive/folder. This is only a decrypted view of its content, your files stay encrypted on your hard drive all the time.
  75. addvault.new.readme.accessLocation.4=Feel free to remove this file.
  76. ## Existing
  77. addvaultwizard.existing.instruction=Choose the "vault.cryptomator" file of your existing vault. If only a file named "masterkey.cryptomator" exists, select that instead.
  78. addvaultwizard.existing.chooseBtn=Choose…
  79. addvaultwizard.existing.filePickerTitle=Select Vault File
  80. addvaultwizard.existing.filePickerMimeDesc=Cryptomator Vault
  81. ## Success
  82. addvaultwizard.success.nextStepsInstructions=Added vault "%s".\nYou need to unlock this vault to access or add contents. Alternatively you can unlock it at any later point in time.
  83. addvaultwizard.success.unlockNow=Unlock Now
  84. # Remove Vault
  85. removeVault.title=Remove "%s"
  86. removeVault.message=Remove vault?
  87. removeVault.description=This will only make Cryptomator forget about this vault. You can add it again. No encrypted files will be deleted from your hard drive.
  88. removeVault.confirmBtn=Remove Vault
  89. # Change Password
  90. changepassword.title=Change Password
  91. changepassword.enterOldPassword=Enter the current password for "%s"
  92. changepassword.finalConfirmation=I understand that I will not be able to access my data if I forget my password
  93. # Forget Password
  94. forgetPassword.title=Forget Password
  95. forgetPassword.message=Forget saved password?
  96. forgetPassword.description=This will delete the saved password of this vault from your system keychain.
  97. forgetPassword.confirmBtn=Forget Password
  98. # Unlock
  99. unlock.title=Unlock "%s"
  100. unlock.passwordPrompt=Enter password for "%s":
  101. unlock.savePassword=Remember password
  102. unlock.unlockBtn=Unlock
  103. ## Select
  104. unlock.chooseMasterkey.message=Masterkey file not found
  105. unlock.chooseMasterkey.description=Cryptomator could not find the masterkey file for vault "%s". Please choose the key file manually.
  106. unlock.chooseMasterkey.filePickerTitle=Select Masterkey File
  107. unlock.chooseMasterkey.filePickerMimeDesc=Cryptomator Masterkey
  108. ## Success
  109. unlock.success.message=Unlock successful
  110. unlock.success.description=Content in vault "%s" is now accessible over its mount point.
  111. unlock.success.rememberChoice=Remember my choice, don't ask again
  112. unlock.success.revealBtn=Reveal Drive
  113. ## Failure
  114. unlock.error.message=Unable to unlock vault
  115. ### Invalid Mount Point
  116. unlock.error.invalidMountPoint.notExisting=Mount point "%s" is not a directory, not empty or does not exist.
  117. unlock.error.invalidMountPoint.existing=Mount point "%s" already exists or parent folder is missing.
  118. unlock.error.invalidMountPoint.driveLetterOccupied=Drive Letter "%s" is already in use.
  119. # Lock
  120. ## Force
  121. lock.forced.message=Lock failed
  122. lock.forced.description=Locking "%s" was blocked by pending operations or open files. You can force lock this vault, however interrupting I/O may result in the loss of unsaved data.
  123. lock.forced.retryBtn=Retry
  124. lock.forced.forceBtn=Force Lock
  125. ## Failure
  126. lock.fail.message=Locking vault failed
  127. lock.fail.description=Vault "%s" could not be locked. Ensure unsaved work is saved elsewhere and important Read/Write operations are finished. In order to close the vault, kill the Cryptomator process.
  128. # Migration
  129. migration.title=Upgrade Vault
  130. ## Start
  131. migration.start.prompt=Your vault "%s" needs to be updated to a newer format. Before proceeding, make sure there is no pending synchronization affecting this vault.
  132. migration.start.confirm=Yes, my vault is fully synced
  133. ## Run
  134. migration.run.enterPassword=Enter the password for "%s"
  135. migration.run.startMigrationBtn=Migrate Vault
  136. migration.run.progressHint=This might take some time…
  137. ## Success
  138. migration.success.nextStepsInstructions=Migrated "%s" successfully.\nYou can now unlock your vault.
  139. migration.success.unlockNow=Unlock Now
  140. ## Missing file system capabilities
  141. migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Unsupported File System
  142. migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Migration was not started, because your vault is located on an inadequate file system.
  143. migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=The file system does not support long file names.
  144. migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=The file system does not support long paths.
  145. migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=The file system does not allow to be read.
  146. migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=The file system does not allow to be written to.
  147. ## Impossible
  148. migration.impossible.heading=Unable to migrate vault
  149. migration.impossible.reason=The vault cannot be automatically migrated because its storage location or access point is not compatible.
  150. migration.impossible.moreInfo=The vault can still be opened with an older version. For instructions on how to manually migrate a vault, visit
  151. # Health Check
  152. ## Start
  153. health.title=Health Check of "%s"
  154. health.intro.header=Health Check
  155. health.intro.text=Health Check is a collection of checks to detect and possibly fix problems in the internal structure of your vault. Please keep in mind:
  156. health.intro.remarkSync=Ensure all devices are completely synced, this resolves most problems.
  157. health.intro.remarkFix=Not all problems can be fixed.
  158. health.intro.remarkBackup=If data is corrupted, only a backup can help.
  159. health.intro.affirmation=I have read and understood the above information
  160. ## Start Failure
  161. health.fail.header=Error on loading Vault Configuration
  162. health.fail.ioError=An error happened while accessing and reading the config file.
  163. health.fail.parseError=An error happened while parsing the vault config.
  164. health.fail.moreInfo=More Info
  165. ## Check Selection
  166. health.checkList.description=Select checks in the left list or use the buttons below.
  167. health.checkList.selectAllButton=Select All Checks
  168. health.checkList.deselectAllButton=Deselect All Checks
  169. health.check.runBatchBtn=Run Selected Checks
  170. ## Detail view
  171. health.check.detail.noSelectedCheck=For results select a finished health check in the left list.
  172. health.check.detail.checkScheduled=The check is scheduled.
  173. health.check.detail.checkRunning=The check is currently running…
  174. health.check.detail.checkSkipped=The check was not selected to run.
  175. health.check.detail.checkFinished=The check finished successfully.
  176. health.check.detail.checkFinishedAndFound=The check finished running. Please review the results.
  177. health.check.detail.checkFailed=The check exited due to an error.
  178. health.check.detail.checkCancelled=The check was cancelled.
  179. health.check.exportBtn=Export Report
  180. ## Fix Application
  181. health.fix.fixBtn=Fix
  182. health.fix.successTip=Fix successful
  183. health.fix.failTip=Fix failed, see log for details
  184. # Preferences
  185. preferences.title=Preferences
  186. ## General
  187. preferences.general=General
  188. preferences.general.startHidden=Hide window when starting Cryptomator
  189. preferences.general.autoCloseVaults=Lock open vaults automatically when quitting application
  190. preferences.general.debugLogging=Enable debug logging
  191. preferences.general.debugDirectory=Reveal log files
  192. preferences.general.autoStart=Launch Cryptomator on system start
  193. preferences.general.keychainBackend=Store passwords with
  194. ## Interface
  195. preferences.interface=Interface
  196. preferences.interface.theme=Look & Feel
  197. preferences.interface.theme.automatic=Automatic
  198. preferences.interface.theme.dark=Dark
  199. preferences.interface.theme.light=Light
  200. preferences.interface.unlockThemes=Unlock dark mode
  201. preferences.interface.language=Language (requires restart)
  202. preferences.interface.language.auto=System Default
  203. preferences.interface.interfaceOrientation=Interface Orientation
  204. preferences.interface.interfaceOrientation.ltr=Left to Right
  205. preferences.interface.interfaceOrientation.rtl=Right to Left
  206. preferences.interface.showMinimizeButton=Show minimize button
  207. preferences.interface.showTrayIcon=Show tray icon (requires restart)
  208. ## Volume
  209. preferences.volume=Virtual Drive
  210. preferences.volume.type=Volume Type
  211. preferences.volume.webdav.port=WebDAV Port
  212. preferences.volume.webdav.scheme=WebDAV Scheme
  213. ## Updates
  214. preferences.updates=Updates
  215. preferences.updates.currentVersion=Current Version: %s
  216. preferences.updates.autoUpdateCheck=Check for updates automatically
  217. preferences.updates.checkNowBtn=Check Now
  218. preferences.updates.updateAvailable=Update to version %s available.
  219. ## Contribution
  220. preferences.contribute=Support Us
  221. preferences.contribute.registeredFor=Supporter certificate registered for %s
  222. preferences.contribute.noCertificate=Support Cryptomator and receive a supporter certificate. It's like a license key but for awesome people using free software. ;-)
  223. preferences.contribute.getCertificate=Don't have one already? Learn how you can obtain it.
  224. preferences.contribute.promptText=Paste supporter certificate code here
  225. #<-- Add entries for donations and code/translation/documentation contribution -->
  226. ## About
  227. preferences.about=About
  228. # Vault Statistics
  229. stats.title=Statistics for %s
  230. stats.cacheHitRate=Cache Hit Rate
  231. ## Read
  232. stats.read.throughput.idle=Read: idle
  233. stats.read.throughput.kibs=Read: %.2f kiB/s
  234. stats.read.throughput.mibs=Read: %.2f MiB/s
  235. stats.read.total.data.none=Data read: -
  236. stats.read.total.data.kib=Data read: %.1f kiB
  237. stats.read.total.data.mib=Data read: %.1f MiB
  238. stats.read.total.data.gib=Data read: %.1f GiB
  239. stats.decr.total.data.none=Data decrypted: -
  240. stats.decr.total.data.kib=Data decrypted: %.1f kiB
  241. stats.decr.total.data.mib=Data decrypted: %.1f MiB
  242. stats.decr.total.data.gib=Data decrypted: %.1f GiB
  243. stats.read.accessCount=Total reads: %d
  244. ## Write
  245. stats.write.throughput.idle=Write: idle
  246. stats.write.throughput.kibs=Write: %.2f kiB/s
  247. stats.write.throughput.mibs=Write: %.2f MiB/s
  248. stats.write.total.data.none=Data written: -
  249. stats.write.total.data.kib=Data written: %.1f kiB
  250. stats.write.total.data.mib=Data written: %.1f MiB
  251. stats.write.total.data.gib=Data written: %.1f GiB
  252. stats.encr.total.data.none=Data encrypted: -
  253. stats.encr.total.data.kib=Data encrypted: %.1f kiB
  254. stats.encr.total.data.mib=Data encrypted: %.1f MiB
  255. stats.encr.total.data.gib=Data encrypted: %.1f GiB
  256. stats.write.accessCount=Total writes: %d
  257. # Main Window
  258. main.closeBtn.tooltip=Close
  259. main.minimizeBtn.tooltip=Minimize
  260. main.preferencesBtn.tooltip=Preferences
  261. main.debugModeEnabled.tooltip=Debug mode is enabled
  262. main.supporterCertificateMissing.tooltip=Please consider donating
  263. ## Drag 'n' Drop
  264. main.dropZone.dropVault=Add this vault
  265. main.dropZone.unknownDragboardContent=If you want to add a vault, drag it to this window
  266. ## Vault List
  267. main.vaultlist.emptyList.onboardingInstruction=Click here to add a vault
  268. main.vaultlist.contextMenu.remove=Remove…
  269. main.vaultlist.contextMenu.lock=Lock
  270. main.vaultlist.contextMenu.unlock=Unlock…
  271. main.vaultlist.contextMenu.unlockNow=Unlock Now
  272. main.vaultlist.contextMenu.vaultoptions=Show Vault Options
  273. main.vaultlist.contextMenu.reveal=Reveal Drive
  274. main.vaultlist.addVaultBtn=Add Vault
  275. ## Vault Detail
  276. ### Welcome
  277. main.vaultDetail.welcomeOnboarding=Thanks for choosing Cryptomator to protect your files. If you need any assistance, check out our getting started guides:
  278. ### Locked
  279. main.vaultDetail.lockedStatus=LOCKED
  280. main.vaultDetail.unlockBtn=Unlock…
  281. main.vaultDetail.unlockNowBtn=Unlock Now
  282. main.vaultDetail.optionsBtn=Vault Options
  283. main.vaultDetail.passwordSavedInKeychain=Password saved
  284. ### Unlocked
  285. main.vaultDetail.unlockedStatus=UNLOCKED
  286. main.vaultDetail.accessLocation=Your vault's contents are accessible here:
  287. main.vaultDetail.revealBtn=Reveal Drive
  288. main.vaultDetail.lockBtn=Lock
  289. main.vaultDetail.bytesPerSecondRead=Read:
  290. main.vaultDetail.bytesPerSecondWritten=Write:
  291. main.vaultDetail.throughput.idle=idle
  292. main.vaultDetail.throughput.kbps=%.1f kiB/s
  293. main.vaultDetail.throughput.mbps=%.1f MiB/s
  294. main.vaultDetail.stats=Vault Statistics
  295. ### Missing
  296. main.vaultDetail.missing.info=Cryptomator could not find a vault at this path.
  297. main.vaultDetail.missing.recheck=Recheck
  298. main.vaultDetail.missing.remove=Remove from Vault List…
  299. main.vaultDetail.missing.changeLocation=Change Vault Location…
  300. ### Needs Migration
  301. main.vaultDetail.migrateButton=Upgrade Vault
  302. main.vaultDetail.migratePrompt=Your vault needs to be upgraded to a new format, before you can access it
  303. ### Error
  304. main.vaultDetail.error.info=An error occurred loading the vault from disk.
  305. main.vaultDetail.error.reload=Reload
  306. main.vaultDetail.error.windowTitle=Error loading vault
  307. # Wrong File Alert
  308. wrongFileAlert.title=How to Encrypt Files
  309. wrongFileAlert.message=Did you attempt to encrypt these files?
  310. wrongFileAlert.description=For this purpose, Cryptomator provides a volume in your system file manager.
  311. wrongFileAlert.instruction.0=To encrypt files, follow these steps:
  312. wrongFileAlert.instruction.1=1. Unlock your vault.
  313. wrongFileAlert.instruction.2=2. Click on "Reveal" to open the volume in your file manager.
  314. wrongFileAlert.instruction.3=3. Add your files to this volume.
  315. wrongFileAlert.link=For further assistance, visit
  316. # Vault Options
  317. ## General
  318. vaultOptions.general=General
  319. vaultOptions.general.vaultName=Vault Name
  320. vaultOptions.general.autoLock.lockAfterTimePart1=Lock when idle for
  321. vaultOptions.general.autoLock.lockAfterTimePart2=minutes
  322. vaultOptions.general.unlockAfterStartup=Unlock vault when starting Cryptomator
  323. vaultOptions.general.actionAfterUnlock=After successful unlock
  324. vaultOptions.general.actionAfterUnlock.ignore=Do nothing
  325. vaultOptions.general.actionAfterUnlock.reveal=Reveal Drive
  326. vaultOptions.general.actionAfterUnlock.ask=Ask
  327. vaultOptions.general.startHealthCheckBtn=Start Health Check
  328. ## Mount
  329. vaultOptions.mount=Mounting
  330. vaultOptions.mount.readonly=Read-only
  331. vaultOptions.mount.customMountFlags=Custom mount flags
  332. vaultOptions.mount.winDriveLetterOccupied=occupied
  333. vaultOptions.mount.mountPoint=Mount Point
  334. vaultOptions.mount.mountPoint.auto=Automatically pick a suitable location
  335. vaultOptions.mount.mountPoint.driveLetter=Use assigned drive letter
  336. vaultOptions.mount.mountPoint.custom=Custom path
  337. vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=Choose…
  338. vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerTitle=Pick an empty directory
  339. ## Master Key
  340. vaultOptions.masterkey=Password
  341. vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Change Password
  342. vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Forget Saved Password
  343. vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=A recovery key is your only means to restore access to a vault if you lose your password.
  344. vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Display Recovery Key
  345. vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Reset Password
  346. # Recovery Key
  347. ## Display Recovery Key
  348. recoveryKey.display.title=Show Recovery Key
  349. recoveryKey.create.message=Password required
  350. recoveryKey.create.description=Enter the password for "%s" to show its recovery key.
  351. recoveryKey.display.description=The following recovery key can be used to restore access to "%s":
  352. recoveryKey.display.StorageHints=Keep it somewhere very secure, e.g.:\n • Store it using a password manager\n • Save it on a USB flash drive\n • Print it on paper
  353. ## Reset Password
  354. recoveryKey.recover.title=Reset Password
  355. recoveryKey.recover.prompt=Enter your recovery key for "%s":
  356. recoveryKey.recover.validKey=This is a valid recovery key
  357. recoveryKey.printout.heading=Cryptomator Recovery Key\n"%s"\n
  358. ### Recovery Key Password Reset Success
  359. recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Password reset successful
  360. recoveryKey.recover.resetSuccess.description=You can unlock your vault with the new password.
  361. # New Password
  362. newPassword.promptText=Enter a new password
  363. newPassword.reenterPassword=Confirm the new password
  364. newPassword.passwordsMatch=Passwords match!
  365. newPassword.passwordsDoNotMatch=Passwords do not match
  366. passwordStrength.messageLabel.tooShort=Use at least %d characters
  367. passwordStrength.messageLabel.0=Very weak
  368. passwordStrength.messageLabel.1=Weak
  369. passwordStrength.messageLabel.2=Fair
  370. passwordStrength.messageLabel.3=Strong
  371. passwordStrength.messageLabel.4=Very strong
  372. # Quit
  373. quit.title=Quit Application
  374. quit.message=There are unlocked vaults
  375. quit.description=Please confirm that you want to quit. Cryptomator will gracefully lock all unlocked vaults to prevent data loss.
  376. quit.lockAndQuitBtn=Lock and Quit
  377. # Forced Quit
  378. quit.forced.message=Some vaults could not be locked
  379. quit.forced.description=Locking vaults was blocked by pending operations or open files. You can force lock remaining vaults, however interrupting I/O may result in the loss of unsaved data.
  380. quit.forced.forceAndQuitBtn=Force and Quit